И ещё 306, доброго всем утречка! Дженсен - капс! Шевелиться не будет (Джаред это с лихвой компенсирует, имхо ) 918x659 Мокрые Винчестеры вместе, к продолжению вчерашнего читать дальше Дин читать дальше Ещё Дин - тоже не гифка! Всю ночь не спала читать дальше
Продюсер и режиссер СПН Джим Майклс поделился в своем твиттере информацией о том, что кастинг 20 серии 9 сезона намечен на февраль. Именно персонаж этой серии станет героем пилотного спин-оффа СПН.
к слову о личном пространстве - Джей об него все сопли вытер, а Дженс светится, будто на него орден цепляют вот так а теперь попробуйте представить на месте Джареда кого нить другого...не, не получается? то-то же!
My friend, and I just met Jensen Ackles well .. I just took the picture but close enough LOL #jensen ackles #bismarck #vancouver #bar #supernatural #dean (c) Я со своим другом только что встретил Дженсена Эклза. Ну что же... Я просто сделал фото, но довольно близко (к нему), ха-ха
Фото запостила девушка, живет в Ванкувере. Бисмарк бар - 526 Abbott Street, Ванкувер V6B 6N7
Название: Всего лишь время (It's Only Time) Авторы:inner_justin и ryosato Перевод:elven_skyer Права: Нам не принадлежит ни кусочка от Queer As Folk. Но мы над этим работаем. Ценз: R, местами NC-17 Предупреждения: нет Время: Продолжение Кондо, Раз за Разом и Сумасшедшее время. Необходимо прочитать первые три фика, чтобы лучше понимать ситуацию. Спустя 10 лет после серии 513.
Решение завести ребенка – судьбоносно. В тот момент вы решаете навсегда вынуть из груди сердце и позволить ему жить рядом вне нашего тела. – Элизабет Стоун.
Глава 1 – Брайан
Отцовство далось мне нелегко. Первые пять лет жизни собственного сына я провел, притворяясь, что он мне безразличен, а стоило понять, что это не так, и было уже слишком поздно. Линдси и Мелани твердо решили уехать в Канаду. И я впервые поступил по-отцовски – позволил сыну уехать.
В Канаде он был в безопасности, ходил в хорошую школу и быстро обзавелся друзьями. Я навещал его так часто, как только мог, но оглядываясь назад, иногда думаю, может стоило приезжать чаще. Конечно, Линдси и Мелани были рядом, заботились о нем, были ему родителями. А я был просто отцом. На протяжении всех прошедших лет они не уставали это подчеркивать.
Не то, чтобы они были виноваты в этом. Совсем нет. Это был мой выбор – и оттолкнуть Джастина, и лишиться сына.
Потом они вернулись. И сын, и Солнышко вернулись в мою жизнь одновременно. Порой я задумываюсь, почему Гас так хотел жить со мной. Он заявил, что ему надоело жить с женщинами, и он хотел независимости. Я никогда не давил на него, чтобы узнать всю правду.
С тех пор все было странно… но хорошо. Я от всей души могу заявить, что с тех пор, как мы переехали в Брайтин, я был счастлив, как никогда.
Разумеется, я с самого начала знал, что Солнышко хочет собственного ребенка. И с момента свадьбы, видел это желание в его глазах, притаившееся, ожидающее своего часа. Я очень боялся, не в состоянии представить в этом доме маленького ребенка. Они шумные, беспокойные и ухаживать за ними не так просто, как кажется. Да и кто стал бы матерью? Дафни? Я знаю, что он хотел бы именно ее. Джастин бросит меня снова, если я ему это скажу, но если у ребенка мать – чернокожая, а отец – гей, то жизнь его будет несладкой. Знаю, звучит хреново, но тем не менее, это так. Я с трудом бы на это согласился потому, что не стоит делать вещи еще сложнее, чем они уже есть.
И все вышесказанное означает, что я уже согласился на ребенка. Блять. И поделать я ничего не мог. Если Солнышко хочет ребенка, у него будет ребенок. Я не собирался потерять его из-за нежелания менять подгузники. Я просто… не думал об этом. Я запер эту мысль в дальнем уголке разума и надеялся… что этот разговор просто никогда не возникнет. Хотя, в действительности знал, что рано или поздно это произойдет.
Но, похоже, все будет совсем не так, как я надеялся. У него уже есть ребенок. Он об этом не знал, но это ничего не меняет. Блять.
– Я так и не могу поверить, что ты это сделал! – кричал Гас.
– Я был еще ребенком! – ответил Джастин.
– Я тоже ребенок! Но я не продал бы свою сперму! Ты в своем уме?!
– Не повышай на меня голос! – взволнованно бросил Джастин.
– Да, из-за того, что ты мой папа?
– Сынок, – сказал я, поднимая бровь. Он посмотрел на меня и вздохнул, замолчав. Если напомнить Джастину, что он не его отец, то это не поможет, наоборот, повергнет Джастина в депрессию на много дней, если не недель. Мне приходилось этого избегать. Сейчас были дела и поважнее.
– Именно! – воскликнул Джастин. – Потому, что я твой папа!
– Что ж, ты идиот! – бросил Гас.
Джастин открыл рот от удивления и посмотрел на меня. Я лишь пожал плечами. Этот обмен любезностями продолжался уже целое утро.
– Слушай, я в этом не виноват. Я – гей! У меня черепно-мозговая травма и я принимаю наркотики! Я не думал, что кто-нибудь захочет выбрать меня! – произнес Джастин уже в сотый раз.
Я вздохнул. Он был прав, это было безумие. Но не будем забывать, что Солнышко шикарно выглядит, и к тому времени, когда женщина выбрала его на роль донора, он уже был известным художником. Но, тем не менее, он и подумать о таком не мог.
– Я есть хочу, – пробормотал Гас, сложа руки на груди и отведя взгляд.
– Так сделай себе бутерброд, – бросил в ответ Джастин, садясь рядом со мной на диван.
– Но…, – начал было Гас.
– Никаких но! – сказал Джастин. – Ты достаточно взрослый, чтобы приготовить себе обед!
Гас раздраженно заворчал, как умеют только подростки, и, громко топая, ушел на кухню.
– Прости, – в очередной раз пробормотал Джастин, кладя голову мне на плечо.
– Прекрати извиняться, – закатив глаза, я обнял его за плечи.
В действительности, мы не обсуждали, что мы будем делать, потому что я понятия не имел, что делать. Вчера сынок и Солнышко орали друг на друга, а я просто не вмешивался. Потом Гас ушел в свою комнату, где пробыл до утра. Мы с Солнышком смотрели старый фильм и трахались наверное часа два – оба были в напряжении.
Утром ор продолжился и вот теперь мы сидели и ждали.
Желудку было нехорошо, а глаза едва ли покидали циферблат часов.
– Что мы будем делать? – тихо спросил Джастин. Он был испуган, я склонил голову и посмотрел на него.
– Прежде, чем что-то решить, мы должны ее увидеть.
Он кивнул, для него это имело смысл, что меня радовало. Ни о чем другом я думать не мог. Когда мы ее увидим, что придумаем, что делать. Я уже начал думать, кто бы мог ее удочерить. К сожалению, мать всех заблудших детей – включая меня – уже давно умерла.
Блять, я скучал по Дебби. Чтобы она сказала?
Она сказала бы мне быть мужиком и оставить несчастного ребенка, удочерить ее, хоть раз в жизни вести себя, как настоящий отец.
А я бы сказал ей отвалить.
И тут раздался звонок в дверь.
Джастин подпрыгнул и с ужасом посмотрел на меня, а я вспомнил, что чувствовал, когда впервые увидел своего сына. И хотя я был под наркотой, но прекрасно помню тот, хотел я этого или нет, судьбоносный момент. Стоило мне взять его на руки и все изменилось. Теперь была очередь Джастина.
Я встал и пошел открыть дверь. На пороге стояла миссис Трэверс.
Джастин взял меня за руку и так сильно сжал, что я испугался, что он сломает мне пальцы. Никто из нас не произнес ни слова.
– Разумеется, я не говорила ей, что вы – ее отец на случай, если вы решите отдать ее на удочерение. – Поколебавшись, она добавила. – Надеюсь, вы сможете быстро принять решение.
Джастин кивнул, а я стоял и тупо пялился на нее.
– Не понимаю, каким образом мы должны быстро принять решение, – произнес я и мой голос звучал более недовольно, чем я хотел. Но миссис Трэверс на это не купилась. Она улыбнулась и эта улыбка напомнила мне о Джоан, от чего в желудке стало не хорошо.
– Ну, мы должны думать о ребенке. Если лишь два варианта – или она останется с отцом, или ее отдадут в приют, где она будет оставаться, пока ее не удочерят. А учитывая, что вы – люди далеко не бедные, думаю, забота о ребенке не будет таким уж тяжким бременем.
Ну, в этом был смысл. И деньги не могли быть оправданием. Тогда, что могло им быть? Мы и правда собирались это сделать? Я до сих пор не позволял себе даже думать о других возможностях. Единственной мыслью была: "увидеть ребенка, потом решать".
Миссис Трэверс повернулась и пошла к машине, припаркованной неподалеку, из которой вышел мужчина в дешевом костюме. Он держал за руку худенькую светловолосую девочку.
– Айлин, – сказала миссис Трэверс, глядя на нее сверху-вниз, когда девочка вышла из машины, – я хочу познакомить тебя кое с кем.
Голова девочки была опущена вниз и ее тонкие светлые, почти белые, волосы закрывали лицо. Потом она подняла голову и я тут же понял, что мы сделаем.
Ногти Джастина впились в мою ладонь и его начала бить дрожь, а мне показалось, что нечем дышать.
На ней было темно-зеленое вельветовое платье с огромным, грубо пришитым желтым цветком на груди, и маленькие розовые сникеры, а колени были грязными и ободранными. Глаза были того же цвета, что и глаза Джастина, как и волосы, у нее даже был тот же чуть вздернутый нос, что и у него. Скулы были выше, лицо – круглее, но в остальном, она была его копией. Красавица.
Я медленно присел на корточки перед ней, потянув за собой Джастина. Она смотрела на нас с испугом, но вызывающе. О, да. Даже в четыре года она точно была Тейлор.
– Привет, Айлин, – напряженно сказал я, хотя голос был более спокойным, чем я сам. – Я – Брайан.
Четырехлетняя девочка по-прежнему молча смотрела на нас, и хотя ее взгляд был испуганным, ее надутые поджатые губы говорили: "я не знаю, кто вы, но вы мне не нужны".
– А я… я – Джастин, – сказал он, его голос надломился, и я видел, что он готов расплакаться.
Задержав взгляд на ребенке, я наконец повернулся к Джастину и сказал:
– Давай возьмем, – сказал я.
Джастин смотрел на меня большими от изумления глазами, точно так же он смотрел на меня в 17 лет, когда дождался от меня первого доброго слова.
– Т-ты серьезно?
Я почувствовал, что улыбаюсь, и сжал его руку. Я не имел ни малейшего понятия, с хуя ли я это делаю, и внутри меня что есть мочи вопил Брайан 20-летней давности:
Козел, что ты творишь?! Она же ребенок! Практически младенец! Что ты знаешь о детях?! Ты даже не знаешь, здорова ли она! Что если она больна?! Что если у нее задержка в развитии?! И ты правда хочешь вместо того, чтобы ТРАХАТЬСЯ, заниматься каким-то РЕБЕНКОМ?! ЧУЖИМ ребенком?!
Ответ был прост. Да, я хотел. Потому, что это был не чужой ребенок. Это был… она была… дочерью Джастина.
Так что я даже особо и не думал. Я не мог отправить его плоть и кровь к чужим людям, которые могли оказаться такими же, как мои родители. Я не мог отправить ее в приют после того, как государственная система прожевала и выплюнула Хантера. Я просто… не мог. Так что, выбора просто не было.
– Где мы должны подписать, – посмотрев вверх на стоящую женщину, кивнул я.
Мужчина в дешевом костюме протянул миссис Трэверс толстую папку с бумагами, а Джастин расплакался.
Я вздохнул и поднялся, потянув Джастина за собой, но он не двинулся с места. Блять. Отличный момент для истерики.
– С ним все будет в порядке, – сказал я, бросив взгляд на миссис Трэверс. Она лишь кивнула в ответ. Видимо, за годы работы она привыкла к подобному, хотя ее работа, судя по всему, состояла не в том, чтобы воссоединять родителей и детей, а, наоборот, разлучать их.
– Солнышко, – нежно сказал я, кладя руку ему на плечо, – вставай.
И тут Айлин вышла вперед, обхватила его за шею своими тонкими ручками и обняла. Он тут же перестал плакать и медленно обнял ее маленькое тельце. Он бросил на меня полный испуга взгляд и я, не удержавшись, ухмыльнулся.
– Похоже, она не хочет, чтобы ты плакал.
Джастин шмыгнул носом и вытер слезы тыльной стороной ладони, после чего она разжала объятия и улыбнулась.
Клянусь Богом, ну, или что там наверху, мое блятское сердце на секунду замерло.
Джастин снова начал плакать – ее улыбка была точной копией его знаменитой улыбки.
Кое-как нам удалось добраться до гостиной. Айлин сидела на полу вместе с мужчиной в дешевом костюме, представленном нам, как ассистент миссис Трэверс, и полностью игнорировала его попытки играть с ней в куклы.
Мы начали подписывать бумаги. Весь процесс будет не из легких. И хоть легально Айлин была дочерью Джастина, но потребуется месяц, а может и больше, чтобы утрясти все вопросы. Нам придется пройти через тоже, что и Майки, и получить согласие властей. Меня беспокоило, что у Айлин будет двое отцов, но ответ миссис Трэверс был краток – учитывая мой доход, ни один судья не будет против.
Полагаю, благосклонность или хотя бы брюзжащая терпимость покупается.
Собрав все бумаги, я сказал ей, что отдам их утром своему адвокату. Поскольку все одобрено, задержек не будет.
– Она останется? – спросил Джастин впервые за два часа молчания, не сводя с девочки глаз. – Она может остаться на ночь?
– Учитывая, что вы ее законный родитель, она может остаться, пока не утрясется вопрос с бумагами.
Джастин кивнул, не сводя глаз с сидящей на полу, не сказавшей до сих пор ни слова девочки, которая смотрела в окно на небо.
– Мы получим ее медицинскую карту? – спросил я.
– Вообще-то, у нас есть целая коробка для вас, – ответила миссис Трэверс. Она кивнула мужчине на полу и он улыбнулся.
– Я принесу, – сказал он, встал и пошел к двери, а я поймал его оценивающий взгляд, когда он проходил мимо. Полагаю, мы были не первыми геями, которых она видела.
Вскоре он вернулся с картонной коробкой в руках. Поставив ее на стол, он сел рядом со мной. Я даже бровью не повел. Может, он и был отчасти сексуальным, но я был совершенно не заинтересован.
Джастин и миссис Трэверс начали доставать из коробки предметы.
– Это все ее вещи, – сказала она. Они вытащили толстую папку. – Это ее медицинская карта. Все прививки сделаны, проблем со здоровьем не выявлено. Разумеется, вам стоит периодически посещать доктора, поскольку привыкание к новой жизни может оказаться трудным в столь юном возрасте.
Я кивнул, а Джастин ахнул, достав фотоальбом. Внутри были фотографии Айлин и ее матери. Женщина, выбравшая в отцы Солнышко, была красивой, но необычной. Ее волосы тоже были светлыми, но темнее, чем у Солнышка, кудрявыми и неопрятными, а на лице была россыпь веснушек. На фотографиях ей было чуть за тридцать.
– О боже, – застонал Джастин, – ты посмотри на ее платье.
Я усмехнулся. Первой была фотография Айлин во младенчестве на руках у матери, одетой в длинное бесформенное, окрашенное в стиле "батик" платье.
– Она была хиппи, – прошептал Джастин и я шлепнул его по ноге, стараясь не рассмеяться. По крайней мере, этому ужасному грубо пришитому цветку на платье Айлин нашлось объяснение.
Опустив руку в коробку, я схватился за что-то мягкое. Вытащив руку, я оказался нос к носу с потрепанным мишкой.
Боковым зрением я увидел, как Айлин вскочила на ноги и подбежала ко мне. Я удивленно посмотрел на нее – до этого момента она была молчалива и неподвижна.
– Мой мишка, – прошептала она, вытянув к нему ручки.
Бросив взгляд на Джастина, я увидел, как он часто заморгал, пытаясь не расплакаться. Я протянул Айлин ее медведя, она вцепилась в нему и прижала к себе.
– Какого хуя он был в коробке? – спросил я, бросив на женщину злой взгляд. Ребенок был напуган, а они забрали у нее ее блятского мишку.
– Следите за языком, пожалуйста, – она неодобрительно посмотрела на меня. – Айлин никогда не спрашивала про игрушку, поэтому мы его ей не давали.
Стоило Джастину положить руку мне на бедро и я понял, что уже слишком опекал ее. Блять.
– Спасибо, – пробормотала Айлин и вернулась на то место на полу, на котором сидела до этого.
Миссис Трэверс встала и подошла к ней, не утруждая себя тем, чтобы присесть, поэтому бедному ребенку пришлось задрать голову. Помню, что ненавидел это, когда был ребенком.
– Айлин, – сказала миссис Трэверс, – Джастин – твой папа. – Она указала на Солнышко.
Я поморщился, думая, что можно было бы это сказать и поделикатней. Хотя, куда деликатнее?
Айлин посмотрела на Джастина и ее взгляд был менее испуганным и более любопытным.
– Джастин и Брайан – очень хорошие, они хотят тебя удочерить, – сказала миссис Трэверс.
Взгляд Айлин переместился на меня и мое сердце застучало чаще. Блять, она была такой… красивой.
– Ты хочешь вернуться в агентство со мной или остаться здесь с ними? – спросила она.
– Остаться с папой, – пробормотала Айлин, посмотрев вверх на миссис Трэверс и наморщив свой маленький носик.
Джастин расплакался. Я поглаживал его по спине, когда Айлин подошла к нему и протянула своего мишку.
– Спасибо, – сказал он, беря игрушку и чуть улыбаясь.
Айлин тоже улыбнулась и я понял, что вляпался по самое не балуйся.
Сумасшедшее время Название: Сумасшедшее время Авторы: ryosato и inner_justin Перевод: elven_skyer Права: Нам не принадлежит ни кусочка от Queer As Folk. Но мы над этим работаем. Ценз: NC17 (для большинства глав). Время: Продолжение Кондо и Раз за Разом. Необходимо прочитать первые два фика, чтобы лучше понимать ситуацию. Спустя 10 лет после серии 513. Примечания переводчика: фик находится в процессе написания, поэтому появление новых глав в большей степени зависит от того, как быстро авторы будут его писать.