Последнее, что хотела перевести с РимКона - это рассказы Дженсена и Миши про Джареда на последней панели.
Но это не сабы, а скорее пересказ этого видео)))
читать дальшеНачиная с 2.47.
Дженсен пинает кубики и такой: Это вот прямо было искушение, не понимаю, зачем они их так сложили. Это вот было сейчас точно в духе Джареда. Джаред просто ломает вещи, постоянно.
Миша: И просто чтобы прояснить - это не случайность. Особенно в сезонах 4 или 5 мы приходили на площадку, и там, к примеру, на стене был небольшой знак, металическая вывеска, и Джаред брал ее и просто выбрасывал. Так что это не случайность.
Дженсен: Без причины. Просто разрушитель. Он ребенок. Мальчик с девчачьими волосами))) (Man child with female hair).
Миша (чуть дальше, после пары реплик): Помню как-то на съемках, кажется, с Трикстером, мы снимались на старом складе, где были большие панели старого стекла...
Дженсен: О да, это был заброшенный склад (ангар). Представьте себе, заброшенный ангар, Сверхъестественное. Это вообще была удача, что мы такой нашли.
Миша: И Джаред подобрал камень с пола и влепил в эти стекла, которые разлетелись на куски. И мы с Дженсеном такие типа что это было? А потом тоже взяли осколки чего-то там и начали кидать в стекла. Было правда весело.
Дженсен: Я быстро понял, зачем он это сделал, но потом нам же за это и прилетело, потому что Джаред такой: "Ребята, что вы делаете? Это здание нам не принадлежит, мы не можем бить здесь стекла (на 4.50 Дженсен смешно копирует Джареда))) Но круто то, что мы с Мишей совсем немножко старше Джареда, ну, знаете, это просто даты. Так вот в начале Сверхъестественного Сэм был центральным (видимо, слово не разобрала) персонажем сериала. Некоторые из вас могут знать это, если смотрели сериал. Они первым выбирали актера на роль Сэма, вся история завязана на нем и так далее. Но персонаж Сэма - первый номер в call sheet (списке актеров и технического персонала, вызываемых на съемку), и это не изменилось за последние десять лет. Джаред - первый номер в этом списке. Это важно в индустрии развлечений. Мне вот все равно, Мише все равно, но это дает возможность говорить: номер один сделал это! Он лидер этого сериала, это все он. Номер один отвечает за... да за все. Мы просто следовали его примеру.
На 6.22.
Дженсен: Это мило. Ну вот, теперь я скучаю по нему. Нет, шучу, на самом деле нет. Хотя нет, я в самом деле скучаю по нему и знаю, что он скучает по нам и чувствует нашу любовь. Но вообще мы можем рассказывать истории о Джареде целый день. Но спокойно, мы не будем.
Потом Дженсен говорит Мише, мол, все эти подколки Джареда достаются тебе. Есть же разница между тем, как я делаю тебе смешные лица, а Джаред пинает тебя по ноге))
Ну, на 7.30 рассказ Миши был прерван снятием рубашки Дженсеном)))
На 9.20 Дженсен начинает ругаться на палки для селфи)) На 10.05 продолжает: Серьезно, куда я не пойду, везде палки для селфи. Серьезно, мой хороший друг прислал мне маленький комикс. Это руководство для мужчин, как делать селфи. Там написано: держите телефон на обычной высоте. Немного ниже. Немного ниже. Положите телефон. Не делайте селфи.
Ну а дальше выходит Осрик и изображает Джареда, который на репликах Миши каждый раз тыкает его под столом палкой, и тот ржет))) А Дженсен каждый раз говорит: Миша, соберись, ты же профессионал, мы все хотим домой, завязывай уже.
Такое в общем)))
Но это не сабы, а скорее пересказ этого видео)))
читать дальшеНачиная с 2.47.
Дженсен пинает кубики и такой: Это вот прямо было искушение, не понимаю, зачем они их так сложили. Это вот было сейчас точно в духе Джареда. Джаред просто ломает вещи, постоянно.
Миша: И просто чтобы прояснить - это не случайность. Особенно в сезонах 4 или 5 мы приходили на площадку, и там, к примеру, на стене был небольшой знак, металическая вывеска, и Джаред брал ее и просто выбрасывал. Так что это не случайность.
Дженсен: Без причины. Просто разрушитель. Он ребенок. Мальчик с девчачьими волосами))) (Man child with female hair).
Миша (чуть дальше, после пары реплик): Помню как-то на съемках, кажется, с Трикстером, мы снимались на старом складе, где были большие панели старого стекла...
Дженсен: О да, это был заброшенный склад (ангар). Представьте себе, заброшенный ангар, Сверхъестественное. Это вообще была удача, что мы такой нашли.
Миша: И Джаред подобрал камень с пола и влепил в эти стекла, которые разлетелись на куски. И мы с Дженсеном такие типа что это было? А потом тоже взяли осколки чего-то там и начали кидать в стекла. Было правда весело.
Дженсен: Я быстро понял, зачем он это сделал, но потом нам же за это и прилетело, потому что Джаред такой: "Ребята, что вы делаете? Это здание нам не принадлежит, мы не можем бить здесь стекла (на 4.50 Дженсен смешно копирует Джареда))) Но круто то, что мы с Мишей совсем немножко старше Джареда, ну, знаете, это просто даты. Так вот в начале Сверхъестественного Сэм был центральным (видимо, слово не разобрала) персонажем сериала. Некоторые из вас могут знать это, если смотрели сериал. Они первым выбирали актера на роль Сэма, вся история завязана на нем и так далее. Но персонаж Сэма - первый номер в call sheet (списке актеров и технического персонала, вызываемых на съемку), и это не изменилось за последние десять лет. Джаред - первый номер в этом списке. Это важно в индустрии развлечений. Мне вот все равно, Мише все равно, но это дает возможность говорить: номер один сделал это! Он лидер этого сериала, это все он. Номер один отвечает за... да за все. Мы просто следовали его примеру.
На 6.22.
Дженсен: Это мило. Ну вот, теперь я скучаю по нему. Нет, шучу, на самом деле нет. Хотя нет, я в самом деле скучаю по нему и знаю, что он скучает по нам и чувствует нашу любовь. Но вообще мы можем рассказывать истории о Джареде целый день. Но спокойно, мы не будем.
Потом Дженсен говорит Мише, мол, все эти подколки Джареда достаются тебе. Есть же разница между тем, как я делаю тебе смешные лица, а Джаред пинает тебя по ноге))
Ну, на 7.30 рассказ Миши был прерван снятием рубашки Дженсеном)))
На 9.20 Дженсен начинает ругаться на палки для селфи)) На 10.05 продолжает: Серьезно, куда я не пойду, везде палки для селфи. Серьезно, мой хороший друг прислал мне маленький комикс. Это руководство для мужчин, как делать селфи. Там написано: держите телефон на обычной высоте. Немного ниже. Немного ниже. Положите телефон. Не делайте селфи.
Ну а дальше выходит Осрик и изображает Джареда, который на репликах Миши каждый раз тыкает его под столом палкой, и тот ржет))) А Дженсен каждый раз говорит: Миша, соберись, ты же профессионал, мы все хотим домой, завязывай уже.
Такое в общем)))